Bu dönemde salgınların daha şiddetli hale geldiği görülüyor. Bayan Aki'nin kocası, fabrikanın istikrarını sağlamak amacıyla evini ipotek ettirmeye karar verdi. Sonuç olarak kocası son zamanlarda onları görmezden geliyor. Yayoi Bank'tan Kuda-san, kocasının borçlarıyla ilgilenen kişidir. Akila ile tanıştığı ilk andan itibaren Aki'nin güzelliğine hayran kalmıştır. Borç kapatmanın avantajını kullanarak eşiyle iletişime geçebilir ve kadın olma planları yapabilir. Aki

Karısı banka çalışanıyla gizlice yatınca koca çok kızdı