Dahil sa trabaho, lumipat si Mitsuru sa Tokyo at namuhay mag-isa sa loob ng tatlong taon. Nang pumunta siya sa doktor, natuklasan niya ang isang tumor sa kanyang katawan. Sa pag-aakalang wala na siyang sapat na panahon para mabuhay, agad niyang isinama ang kanyang pinakamamahal na ina upang tamasahin ang saya bago ito pumanaw. Pumunta siya sa isang mainit na hotel. Matagal nang naglihim si Mitsuru sa kanyang ina. At kapag nalasing ang kanyang ina at nagpakita na nakasuot ng magarbong sweater, hindi niya maiwasang maramdaman at suriin ang sarili. Nagising ang kanyang ina at huminto, at sinabi sa kanya ni Mitsuru na wala na siyang maraming oras para mabuhay. Dahil mahal niya ang kanyang anak at gusto niyang subukan nitong labanan ang kanyang karamdaman, pumayag si Aoi. Pagbalik niya, sinuri siya ni Mitsuru. Lumalabas na tumor lang o, dahil sa sobrang seryoso ng mukha ng doktor, hindi niya ito naintindihan. Pagkatapos ng kwentong ito, nagsimulang bumuti ang relasyon ng mag-ina, kahit na wala na sa panganib ang kanilang buhay, pumayag pa rin si Mitsuru na maaari siyang makipagrelasyon sa kanya, kahit alam niyang mali ito.…

Sinabi ng doktor na may cancer ang bata at malapit nang mamatay, kaya nasiyahan ang batang ina sa huling pagkakataon